മാധ്യമങ്ങളിൽ യുഎഇയിലെ വിദേശികൾക്ക് പ്രാദേശിക ഭാഷാ നിരോധനം.

Apr 21, 2025 - 16:56
 0
മാധ്യമങ്ങളിൽ യുഎഇയിലെ വിദേശികൾക്ക് പ്രാദേശിക ഭാഷാ നിരോധനം.

അബുദാബി : രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഷാപരമായ ഐഡന്റിറ്റി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി പുതിയ നയം അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, മാധ്യമങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന പൗരന്മാരല്ലാത്തവർ എമിറാത്തി ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നത് യുഎഇ ഔദ്യോഗികമായി വിലക്കി.

എമിറാത്തി ഭാഷ ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിൽ നിന്നോ തെറ്റായി പ്രതിനിധാനം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിൽ നിന്നോ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള ശുപാർശകളെ തുടർന്നാണ് ഫെഡറൽ നാഷണൽ കൗൺസിൽ ഈ നീക്കത്തിന് അംഗീകാരം നൽകിയത്. ഇനി മുതൽ, ടിവി, റേഡിയോ, ഓൺലൈൻ വീഡിയോകൾ, മറ്റ് മാധ്യമ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ എന്നിവയിലുടനീളം അഭിമുഖങ്ങളിലോ അവതരണങ്ങളിലോ എമിറാത്തി പൗരന്മാർക്ക് മാത്രമേ ഈ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവാദമുള്ളൂ.

പ്രാദേശിക വാർത്താ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം മാതൃഭാഷയെ "വളച്ചൊടിക്കൽ" ആയി കാണുന്നത് തടയുക എന്നതാണ് ഈ തീരുമാനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം. സ്റ്റാൻഡേർഡ് അറബിക് എല്ലാവർക്കും തുറന്നിരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അതുല്യമായ പദാവലിയും ഉച്ചാരണവും ഉള്ള പ്രാദേശിക എമിറാത്തി ഭാഷയുടെ ഉപയോഗം മാധ്യമ സന്ദർഭങ്ങളിൽ പൗരന്മാരല്ലാത്തവർക്ക് പരിധിക്ക് പുറത്തായിരിക്കും.

ബഹുസ്വരതയ്ക്കും ആഗോള ബിസിനസിനോടുള്ള തുറന്ന മനസ്സിനും പേരുകേട്ട യുഎഇയിൽ, പ്രാദേശിക ഷോകളിലും പോഡ്‌കാസ്റ്റുകളിലും ഓൺലൈൻ ഉള്ളടക്കത്തിലും പ്രവാസികൾ പലപ്പോഴും പങ്കെടുക്കാറുണ്ട്. അവരിൽ പലരും ബഹുമാനത്തിന്റെയും സംയോജനത്തിന്റെയും അടയാളമായി പ്രാദേശിക ഭാഷ സ്വീകരിച്ചിരുന്നു.

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, അഭിമുഖങ്ങളിലോ ഓൺ-സ്ക്രീൻ വേഷങ്ങളിലോ എമിറാത്തി ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏതൊരു പൗരനല്ലാത്ത വ്യക്തിയും പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ നിന്നോ പ്രക്ഷേപണങ്ങളിൽ നിന്നോ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നതുൾപ്പെടെയുള്ള അനന്തരഫലങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരും.

യുഎഇയുടെ മാധ്യമ നയത്തിൽ ഔദ്യോഗിക ഭാഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആദ്യ നിയന്ത്രണമാണിത്. ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ആധുനികവൽക്കരണത്തിനിടയിൽ തങ്ങളുടെ സാംസ്കാരിക വേരുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ വിശാലമായ നീക്കത്തെ ഇത് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

നയം നടപ്പിലാക്കുമ്പോൾ, മാധ്യമ സ്ഥാപനങ്ങളും ഉള്ളടക്ക സ്രഷ്ടാക്കളും പൊരുത്തപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് ഭാഷാ ഉപയോഗം പുതിയ ദേശീയ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

എമിറാത്തി ദേശീയ വസ്ത്രം ധരിച്ച് പരസ്യങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന വ്യക്തികൾ യുഎഇ പൗരന്മാരായിരിക്കണമെന്നും പുതിയ നിയന്ത്രണം അനുശാസിക്കുന്നു.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow